كلوديوس جيمس ريج
156
رحلة ريج
قديمة أخرى كانت لها القوة والنفوذ فيما مضى ، وقد حكمت أقساما مختلفة من كردستان . وعائلة ( بوتان ) التي تسيطر على منطقة تسمى بالاسم نفسه ، عائلة محترمة الجانب ، تضاءل نفوذها وشهرتها كثيرا . والجزيرة عاصمة هذه العائلة ويقال إنها خربة الآن . وتقع منطقة ( طور ) بين ( الجزيرة ) و ( ماردين ) وهي منفصلة أو مستقلة عنهما . وعائلة ( سوران ) من العوائل العريقة في القدم أيضا كانت في يوم من الأيام أقوى عوائل كردستان ، بل كانت تسيطر على جميع منطقة ( سوران ) . وكانت عاصمتها ( حرير ) التي يمكن مشاهدة الكثير من آثار تلك العائلة فيها قائمة على طراز معماري يفوق كل طراز آخر في كردستان في أي عهد من العهود . لقد انقرضت هذه العائلة وقامت على أنقاضها العائلة البابانية وغيرها من العوائل العديدة الأخرى التي كان رؤسائها جميعا من الإقطاعيين الذين يأتمرون بإمرة السورانيين . ومن تلك العوائل عائلة كوى سنجاق ، التي كانت لواء ( سنجاقا ) سورانيّا ، وقد أخرجت تلك العائلة منذ ذلك الحين من ( كوى سنجاق ) فدخلت ولا تزال تحت الحكم الباباني . وكان البابانيون رؤساء بيشدر الإقطاعيين يأتمرون بأمرة السورانيين ، وكانت عاصمتهم في ذلك الحين ( داره شمانه ) ؛ وهي الآن قرية حقيرة لا تتجاوز بيوتها الثمانية عشر بيتا . لقد كانت العائلة البابانية عظيمة الشأن فيما مضى أكثر مما هي عليه الآن ، وعلى الأخص قبل تولي سليمان باشا حكومة بغداد حين كانت أكثر بقاع البلاد حتى ( زه ن كه باد ) و ( مندلي ) و ( بدران حصان ) تابعة إلى كبير البابانيين ، كما كانت ( آلتون كوبري ) و ( أربيل ) تحت سيطرته ، بل و ( سنه ) أيضا ، وهي إيالة كردية تكون تحت نفوذ الإيرانيين في الغالب .
--> - و ( نه روه ) لا ( نه رووي ) ، و ( كرامون ) لا ( كران مووسى ) المترجم .